Spawner production follows a saturating curve — each extra spawner in the same pile adds a little less. Work out drops and profit, and see the curve.
Production per minute vs. spawners in one pile. The dashed line is the maximum (asymptote) — one pile can never exceed it, so spreading spawners across multiple piles gives more total output.